世界が変化していると思うなら、ネットを見るのはやめておきましょう!私たちが知っているあらゆるものが、言語さえも変化しています。「アルゴスピーク(Algospeak)」という言葉を聞いたことがないなら、今すぐそのすべてを知ることになるでしょう。
それだけでなく、あなた自身が使えるアルゴスピークのフレーズも学べます(手ぶらで帰すつもりだったと思いましたか?そんなはずはありません!)。
アルゴスピークとは?
アルゴスピークは、ソーシャルメディアのコンテンツモデレーション(監視)フィルターを回避する手段として、インターネット上で発生しているオンライン上の現象です。言い換えれば、アルゴリズムを「ハック」して、(主に性的に露骨な表現を含む)コンテンツが削除されないようにするものです。
例えば、オンライン動画の中には「バイブレーター」と言う代わりに「スパイシーエッグプラント(刺激的なナス)」と表現するものがあります。
アルゴスピークは、投稿を分類する際にも役立ちます。これは「TikTokの側面(sides of TikTok)」とも呼ばれます。例えばアルゴリズムは、あなたの興味やアプリの使用状況に基づき、あなたが「304」や「accountsoftiktok」といった特定のトピックに多くの時間を費やしていることを認識します。
さて、それが何であるか理解できたところで、そもそもこれはどのように始まったのでしょうか?
アルゴスピークはどのようにして定着したのか?
パンデミックの後に多くの新しい物事が生まれましたが、アルゴスピークもその一つです。パンデミックが収束に向かうにつれ、人々は自宅からオンラインでつながり、コミュニケーションをとるようになりました。
人々は、アルゴリズムによるコンテンツ監視システムが、オンラインでの言論に影響を与えていることにすぐに気づきました。そこで、新しい言語である「アルゴスピーク」が誕生したのです。
しかし、アルゴスピークは新しいものですが、隠語自体は新しいものではありません。多くのサブカルチャーでは、コミュニティ内でしか通じない独自の暗号が発達してきました。
「ポラリ(Polari)」は、20世紀初頭にイギリスのゲイ男性の間で使われていた隠語です。「ラフ・トレード(Rough trade)」は、労働者階級のセックスパートナーを指す言葉でした。このように、ほとんどの隠語と同様、世界情勢、薬物、セックス、死、文化的制限といったタブーな話題について話すための手段なのです。私たちは、過去の世代とそれほど変わらないのです。
コンテンツクリエイターのためのアルゴスピーク
すべてのソーシャルメディアプラットフォームは、私たちのオンラインでの発言を監視しています。しかし、アルゴスピークはコンテンツクリエイターが声を上げるための手段となります。例えば、LGBTQコミュニティやBIPOCコミュニティは、アルゴスピークを使ってメッセージを視聴者に届けることができます。
オンラインのクリエイターにとって、繊細なトピックを扱うのは非常に困難な課題です。「レズビアン」について話そうとすれば、コンテンツは禁止されてしまいます。そのため、「le$bian」や「le dollar bean」といった言葉を使うことで、ソーシャルメディアプラットフォームの利用規約を回避できるのです。
アルゴスピークを使えば、セックスワーカーは「accountants(会計士)」という言葉を使って安全のためのアドバイスを共有できます。そうです。TikTokで「accountants」と検索しても、確定申告の方法についての情報は出てきません。このように、アルゴスピークは人々がオンラインで表現の自由を行使する手助けをしているのです。
今すぐ使えるセクシーなアルゴスピーク24選
オンラインで使える用語集をご紹介します。もちろん、毎日新しい用語が作られているので、さらなるアルゴスピークに注目していてください。
-
Nip nops: 乳首
-
Cornucopia: 同性愛嫌悪(ホモフォビア)
-
Corn⭐️ / 🌽star: ポルノスター
-
@nal: アナル
-
Leg booty: LGBTQコミュニティへの言及
-
Spicy eggplant: バイブレーター
-
Accountant: 性風俗やOnlyFansクリエイター
-
Le dollar bean: レズビアン
-
Seggs: 性行為(セックス)
-
Skripper: ストリッパー
- 🔵⚪️: Onlyfans
- 🌶: スパイシー(刺激的)
-
Spicy Creator: 成人向けコンテンツクリエイター
-
Spicy model: キャムガール/成人向けコンテンツクリエイター
-
304tok / 304gang: ストリッパー/売春婦
-
Rhgo (“real hoin going on”): エスコート/セックスワーカー
-
Situationship: セフレ(友達以上恋人未満)
-
Corn: ポルノ
- 🔥: 最高/イケてる
-
Simping: 相手に過剰な関心を寄せ、見返りを期待すること
-
Pick me girl: 他の女性とは違う自分をアピールして男性に好かれようとする女性(メイクをしている女性や特定の服装をしている女性を貶めるなど)
-
✨(text)✨: キラキラの絵文字を使って、文中の単語やフレーズを強調する。例:これが私の✨seggs toy(おもちゃ)✨コレクションだよ。
- 記号や絵文字を使うこともできます。例:0rga$m, $€x, f0r€🅿️l🅰️y, o_ga💰m, esc❤️rt, sh!t, k!nk
執筆者
ナターシャ・イヴァノヴィッチ
ナターシャ・イヴァノヴィッチは、親密さ、デート、人間関係を専門とするライターで、Kiiroo、LovePanky、Post Pravdaなどでの執筆活動で知られています。TheLonelySerbで自身の短編小説の制作・執筆も行っています。犯罪学の学位を取得後、調査心理学の修士課程を修了しましたが、自身の真の情熱である執筆の道を歩むことを決めました。
Kiirooの製品と他社製品との比較をご覧ください。比較表はこちら。





セックスにおけるグーニングのワイルドな世界:それは何ですか?
KiirooのFeel Butt StrokerとFeel Sensationの違い